¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

¡Ú¿·À½ÉÊ¡Û
¡ÚBlueNetÀ½ÉÊ¡Û
HydroTab
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä
SHADOWCASTER
GARMIN¾ÈÌÀÀ©¸æ
FUSION
FUSION¡¡¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¸ÂÄê
µßÆñSOSÄÌ¿®µ¡´ï
GARMIN¸ø¼°¥°¥Ã¥º
¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¸ÂÄê¥Ú¡¼¥¸
¥æ¡¼¥¶¡¼¸ÂÄê¥Ú¡¼¥¸
¥Ç¥âµ¡´ï
ÅŸ»¥·¥¹¥Æ¥àÂкö
¥È¥í¡¼¥ê¥ó¥°¥â¡¼¥¿¡¼
½¤ÍýÉôÉÊFORCE
½¤ÍýÉôÉÊKRAKEN
¥Ó¥Ç¥ª
WEB·ÇºÜ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
½¤Íý¡¡½é´üÉÔÎÉÂбþ
COBRA T-TOP
SONIHULL
SCANSTRUT
DEK-IT¥Þ¥¦¥ó¥È
RAM
GARMINÀßÃÖ¹©ÄÂ
ʹÔÍ¢ÆþÉÊÊݾÚÂбþ
Panoptix¡¡¿åÃæÆ°²è¥½¥Ê¡¼
LIVE SCOPE
¥½¥Ê¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹
GPSMAP
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä9019/22/24/27
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä8417/22/24
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä8400xsv
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä16/12/9/723xsv
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä7400XSV
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä1222/1022XSV
¨¦¥Ñ¡¼¥Ä922/722XS
µù¶È̳µ¡CS/CR
AQUAMAP GEN2
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄAQUAMAP GEN2XS
echoMAP Ultra2
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP Ultra2
echoMAP Ultra
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP Ultra
echoMAP UHD2¡¡¥¿¥Ã¥Á
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP UHD2¡¡¥¿¥Ã¥Á
echoMAP UHD
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP UHD
echoMAP UHD2¡¡¥­¡¼¥Ñ¥Ã¥É
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP UHD2¡¡¥­¡¼¥Ñ¥Ã¥É
echoMAP Plus
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP Plus
585Plus/FF650/350
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄGPSMAP585plus
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄECHOMAP
STRIKER Plus/Vivid
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄSTRIKER (Plus/Vivid)
STRIKER
¥»¥Ã¥È¾¦ÉÊ
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥«¥á¥é
¥Þ¥ê¥ó¥«¥á¥é
¥Þ¥ê¥óIP¥«¥á¥é
¥Þ¥ê¥ó¥¦¥©¥Ã¥Á
¥ì¡¼¥À¡¼
AIS
VHF
¥ª¡¼¥È¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È
GPS/¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼
ÃÏ¿Þ
¿¶Æ°»Ò
¥Þ¥ê¥ó¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È
Wi-Fi¥¢¥À¥×¥¿¡¼
NMEA2000
µûõÍѥХåƥ꡼
É÷®·×
µûõ»ÕÀìÍѹ©¶ñ
Éôºà
¥Ï¥ó¥Ç¥£¡¼GPS¡¡inReach
¢£½¤Íý¸ò´¹¥Ñ¡¼¥Ä
¢§ÇÑÈ×¥â¥Ç¥ë
AQUAMAP
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄAQUAMAPXS
echoMAP CHIRP
¨¦¥Ñ¡¼¥ÄechoMAP CHIRP
echoMAP
¢£¥Þ¥ê¥óÍÑÉÊ
[LEFT_POLL]
 

GARMINÍÑ 10HZ¼§µ¤+±ÒÀ±¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼ HD-10DI

¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É : HD-10DI
²Á³Ê : 25,000±ß¡Ê Àǹþ27,500±ß¡Ë
¿ôÎÌ    Çä¤êÀÚ¤ì
 

  • ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È
  • ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»
¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ

¤³¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ÏGARMIN MARINE¥Ç¥£¡¼¥é¡¼ÀìÍѤǤ¹¡£°ìÈ̤ÎÊý¤Ï¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£GARMIN¡¡MARINEÀ½Éʤò¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ïº¸¤Î ¥Þ¥ê¥óÀ½ÉÊÂåÍýŹ¥ê¥¹¥È ¤ÎŹÊÞ¤è¤ê¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤


GARMINµ¡´ï¹ØÆþÀßÃÖÁêÃ̤Ϥ³¤Á¤é¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤ Connected GARMIN ¥·¥¹¥Æ¥àÀß·×ÁêÃÌ
GARMINµ¡´ï¹ØÆþÀßÃÖÁêÃ̤Ϥ³¤Á¤é¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤ Connected GARMIN ¥·¥¹¥Æ¥àÀß·×ÁêÃÌ


GARMINµ¡´ï¹ØÆþÀßÃÖÁêÃ̤Ϥ³¤Á¤é¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤

G-FISHING¥µ¥Ý¡¼¥ÈÆâ¤Î¸¡º÷

GARMIN¡¡Àµµ¬¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¸ÜµÒ¸ÂÄꡡǧ¾Ú¥¢¥¤¥Æ¥à¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


Àµµ¬¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¸ÜµÒ¸ÂÄê¤ÎÆÃŵ¡ÁGARMIN¸ø¼°¥¢¥¤¥Æ¥à¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Á

¡Ú¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¾¼Ò¼è°·GARMINÀ½ÉʤϭêG-FishingÈÎÇä¡ÔConnected GARMIN ¡Õ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¤ªµÒÍͤε¡´ï¤¬Àµµ¬Í¢ÆþÉÊGARMIN MARINEµ¡´ï¤ÇConnected GARMIN¤È¤·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï°Ê²¼¥ê¥ó¥¯¤è¤ê³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

Àµµ¬Í¢ÆþÉÊGARMIN MARINEµ¡´ï¡¡Connected GARMINȽÄê


HD-10DI

HD-10¤òºÆÀ߷פ·¤¿HD-10DI


Êѹ¹ÅÀ
Æâ¢DC-DC¥³¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê6-32V¤ÎÅŸ»¤Ç»ÈÍѤ¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼è¤êÉÕ¤±³ÑÅÙ¤ò¥×¥í¥Ã¥¿¡¼¤Ê¤·¤Ç¤â³Îǧ¤Ç¤­¤ë¥Ç¥¸¥¿¥ë³ÑÅÙɽ¼¨¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÀßÃ֤κݤËɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³ÑÅ٤ȼ§µ¤¥³¥ó¥Ñ¥¹¤Î³ÑÅÙ¤¬°ìÃפ·¤Æ¤¤¤¿¤é¤½¤ì¤Ç´°àú¤ËÀßÃ֤Ǥ­¤Þ¤¹

Èæ³ÓŪÂç·¿¤Ç°ÂÄꤷ¤¿Á¥¡¡¥Ð¥¹¥Ü¡¼¥È¤Ø¤ÎÀßÃÖ¤¬¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹

³ÑÅÙ¸íº¹1ÅÙ¡¡HDT¡¡HDM¡¡NMEA0183¡¡VER2.0¡¡RS422/232¿®¹æ¤ò½ÐÎϲÄǽ¤Ç¤¹

1Éô֤Ë10²ó¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·²Äǽ¤Ê¹â®¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼

Ä̾ï¤Î¼§µ¤¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤¬2HZ¤Ç¤¹¤Î¤Ç5ÇܤήÅÙ¤ÇÁ¥¼óÊý°Ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ÂиõÀ­Ç½¤ÏIPX6¤Ê¤Î¤ÇÁ¥Æâ¤Î¼§µ¤¤Î±Æ¶Á¤ò¤¦¤±¤Ê¤¤°ÌÃÖ¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
 

ÀŻ߾õÂÖ¤ÇÁ¥¼óÊý¸þ¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤ë¹â®¼§µ¤¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼

GPS¤ÎÁ¥¼óÊý°Ì¤Ï¡¢¿Ê¹ÔÊý¸þ¤Î2ÅÀ´Ö¤«¤éÁ¥¼ó¸þ¤­¤ò¤ò·×»»¤·¤Æɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á¥Çõ¤¬Ää»ß¾õÂ֤Ǥϡ¢Àµ¤·¤¤Á¥¼ó¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
HD-10¤Ï±ÒÀ±¾ðÊó¤È¼§µ¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ1Éô֤Ë10²óÊý°Ì¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·¤¹¤ë10HZ¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¤¹¡¢AQUAMAP¡¦echoMAP¤Î¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼µ¡Ç½¤ò³ÈÄ¥¤·¡¢ÄäÁ¥¾õÂÖ¤ÇÁÇÁ᤯Á¥¼ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£

¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ä³°Éô¥¢¥ó¥Æ¤òÁª¤Ö¾ì¹ç¤Îα°ÕÅÀ

¡ÔNMEA0183¤Ç±¿ÍѤ·¤¿¤Û¤¦¤¬ÊØÍø¡Õ
GARMIN¡¡GPSMAP/AQUAMAP¤òÊ£¿ôÂæ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±¿ÍѤ¹¤ë¾ì¹ç

¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ä³°ÉôGPS¤ÏNMEA0183¤Ç±¿ÍѤ·¤¿¤Û¤¦¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹
1Âæ¤ÎNMEA0183¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ä³°ÉôGPSÆþÎϤ·¤¿¾ì¹ç¤Ï
Á´¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤Ç¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ä³°ÉôGPS¤ò¶¦Í­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
NMEA2000¤Ç¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ä³°ÉôGPSÆþÎϤ¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎNMEA2000ü»Ò¤Ë¥±¡¼¥Ö¥ë¤òÇÛÀþ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢¥³¥¹¥È¤â¼ê´Ö¤â¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ô¼§µ¤¤Î±Æ¶Á¤òº¬Ëܲò·è¡Õ

³°Éô¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤ÏGPSÀºÅÙ10cm»þÂ夬ÅþÍ褹¤ë¤È¿¶Æ°»Ò¤Î¿¿¾å¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬¿Ü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
³°Éô¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤È¤·¤ÆNME2000¤ÎPOINT-1¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¤¬ÌäÂ꤬ͭ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¾ì½ê¤Ï¿¶Æ°»Ò¤Î¶á¤¯¤Î¥¨¥ì¥­¤ä¥¨¥ó¥¸¥ó¤Î¶á¤¯¤ËÀßÃÖ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£POINT-1¤Ï¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤È¼§µ¤¥³¥ó¥Ñ¥¹¤¬°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿¶Æ°»Ò¶á¤¯¤Ï¥¨¥ì¥­¤ä¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ê¤É¼§µ¤¤òȯÀ¸¤µ¤»¤ÆPOINT-1¤ò¸íºîÆ°¤µ¤»¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Í­¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤³¤Çº¬Ëܲò·èºî¤È¤·¤Æ¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤È¼§µ¤¥³¥ó¥Ñ¥¹¤òÊÌ¡¹¤Î¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ­¤ë¤è¤¦¤Ë¿··¿¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼HD-10DI/HD-9AX+³°Éô¥¢¥ó¥Æ¥ÊQZS50S¤ò³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ç¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤Ï¼§µ¤¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ³°ÉôGPS¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Î¤ß¿¶Æ°»Ò¤Î¿¿¾å¤ËÀßÃ֤Ǥ­QZSS10cmÀºÅÙ¤ò½½Ê¬¤Ëȯ´ø¤Ç¤­¤Þ¤¹

¡Ô¥³¥¹¥È¤â°Â¤¤¡Õ
¿··¿¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼HD-10DI+³°Éô¥¢¥ó¥Æ¥ÊQZS-50S¡¡2¤Ä¤Î¹ç·×²Á³Ê¤Ï43000±ß+¾ÃÈñÀÇPOINT-1ƳÆþ¤è¤ê°Â¤¤²Á³Ê¤Ç¤¹¡£NMEA2000¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¥­¥Ã¥È¤¬Íפé¤Ê¤¤Ê¬¤Î²Á³Ê¤ÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤ÆƳÆþ¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ô¤µ¤é¤Ê¤ë¹âÀ­Ç½¡Õ
POINT-1¤äHD-10¤Î¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤Ï¼§µ¤¥³¥ó¥Ñ¥¹¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹
¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï¿åÊ¿¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤Ï¤¸¤á¤ÆÀµ³Î¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹
¡¡Á¥¤¬Íɤì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ǤÏÃÏ¿Þ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¤·¤¿¥ì¡¼¥À¡¼²èÌ̤äÃÏ¿Þ²èÌ̤Ï
¾ï¤ËÍɤì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó9¼´¥»¥ó¥µ¡¼¤ÇÊäÀµ¤¹¤ëHD-9AX¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤òȯÇ䤷¤Þ¤·¤¿¡£
10hz¤Î¹â®¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¤òÁ¥¤Î·¹¤­¤äÍɤì¤òÊäÀµ¤·¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
¡¡°ÂÄꤷ¤ÆÀµ³Î¤Ê¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¼¡À¤Âå¹âÀ­Ç½¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¤¹

GARMINÍÑ ¼¡À¤Âå10HZ¼§µ¤+±ÒÀ±¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼ HD-9AX

40,000±ß¡Ê Àǹþ43,200±ß¡Ë

  • HD-9AX


¡ÔÃí°Õ¡§ECHOMAPCHIRP¡¡SV2ÂæÀßÃ֤ξì¹ç¡Õ
¤³¤Î¾ì¹ç2Âæ¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¶¦Í­¤ò¹Ô¤¦¤Î¤¬NMEA0183¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³°Éô¥¢¥ó¥Æ¥ÊQZS-50S¤äHD-10DI¤òÀܳ¤¹¤ë¤È¥Ý¥¤¥ó¥È¶¦Í­¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ý¥¤¥ó¥È¶¦Í­¤ÏNMEA0183
³°Éô¥¢¥ó¥Æ¥Ê/¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ÏNMEA2000Âбþµ¡´ï¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
 

»ÅÍÍ

  • ½ÐÎÏ¿®¹æ:HDT¡¡HDM¡¡NMEA0183¡¡VER2.0¡¡RS422/232¡¡10HZ
  • ¥±¡¼¥Ö¥ë¡§3.5m
  • RS232/422½ÐÎÏ
  • 6-32VÆ°ºî
  • IPX6¡¡ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÁ¥Æâ¤Î¼¾µ¤¡¡¼§µ¤¡¡¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

     
12-24v¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹
 

¸ß´¹À­¤Î¤¢¤ëGPSµûõ

  • AQUAMAP/GPSMAP¥·¥ê¡¼¥º
  • echoMAP¥·¥ê¡¼¥º

¼èÉÕÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

AQUAMAP¡¢¤Þ¤¿¤ÏechoMAP¤Ø¤ÎÀܳÊýË¡


GPS¹¹¿·Â®ÅÙ1HZ¤È10HZ¤Î°ã¤¤


GARMIN

AQUAMAP ECHOMAP¥·¥ê¡¼¥º

LOWRANCE¡¡HDS¡¡LCX¥·¥ê¡¼¥º
HONDEX¡¡FUSO¡¡FURUNO
RS-422/232ÆþÎϲÄǽ¤Êµ¡´ï¤ËÂбþ

¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ÏGPSµûõ¤Î¤¹¤°²£¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤È°Ê²¼¤Î¾É¾õ¤¬¤ª¤­¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
²óž¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤
¹»Àµ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤
µûõ¤Ë½Ä¼Ê¤Î¥Î¥¤¥º¤¬Æþ¤ë¡£

GARMINÈÎÇäŹ¤Ç¤Ï¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤Ï°Ê²¼¤ò½å¼é¤·¤ÆÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
ɬ¤º¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê¤Ïɬ¤º¥¬¥¦¥¹¥á¡¼¥¿¡¼¡¡¥¢¥×¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ¼§µ¤¤Î±Æ¶Á¤¬¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
ɬ¤º¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê¤Ïɬ¤ºÄäÁ¥»þ¤Ë¿åÊ¿¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
ɬ¤º¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê¤Ïɬ¤ºGPSµûõ¤«¤é1mÎ¥¤·¤ÆÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
ɬ¤º¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê¤Ïɬ¤º¥¨¥ì¥­ÅÅÎÏÀþ¤«¤é1mÎ¥¤·¤ÆÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
ɬ¤º¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¥»¥ó¥µ¡¼¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê¤Ïɬ¤º³Æ¼ï¥â¡¼¥¿¡¼ÅÅÎÏÀþ¤«¤é1mÎ¥¤·¤ÆÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¼§µ¤¤Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ÈAQUAMAP¡¡ECHOMAP¤ÎÀܳÊýË¡

¢£AQUAMAP/GPSMSP/ECHOMAP¡¡
RS-232¡¡NMEA0183¥Ý¡¼¥È1·ëÀþ

ÅŸ»ÀþNMEA¥Ý¡¼¥È1ÆþÎϤÎÃ㿧¤ÎÀþ¤Ë¡¡HD-10DI¤«¤éÇòÀþÀܳ

ÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¹õ¿§¤ÎÀþ¤Ë¡¡HD-10DI¤«¤é¹õÀþ¤òÀܳ

HD-10DIÀÖ¤Ë12-24V+ÅŸ»¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹
HD-10DI¹õ¤Ë12-24V-ÅŸ»¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹
 

¢£AQUAMAP/GPSMSP/¡¡
RS-232¡¡NMEA0183¥Ý¡¼¥È2·ëÀþ
ÅŸ»ÀþNMEA¥Ý¡¼¥È2ÆþÎϤλ翧¤ÎÀþ¤Ë¡¡HD-10DI¤«¤éÇòÀþÀܳ

ÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¹õ¿§¤ÎÀþ¤Ë¡¡HD-10DI¤«¤é¹õÀþ¤òÀܳ

HD-10DIÀÖ¤Ë12-24V+ÅŸ»¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹
HD-10DI¹õ¤Ë12-24V-ÅŸ»¤ò¶¡µë¤·¤Þ¤¹

¢£GPSMAP1222/1022/922/722/¡¡RS422¡¡GPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183·ëÀþ

HD-10DI Tx¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 RxA(+)¡ÊÃã¡Ë
HD-10DI Rx¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 TxA(+)¡ÊÀÄ¡Ë
HD-10DI ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 RxB(-)¡Ê»ç¡Ë
HD-10DI ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 TxB(-)¡Ê³¥¡Ë

HD-10DI ¥°¥é¥ó¥É¡Ê¥·¡¼¥ë¥É¡Ë¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡Ê¹õ¡Ë
HD-10DI ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡Ê¹õ¡Ë
HD-10DI ¥×¥é¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥×¥é¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»Àþ¥×¥é¥¹¡ÊÀÖ¡Ë

¢£GPSMAP585plus¡¡RS422¡¡GPSMAPÅŸ»Àþ
RS422NMEA0183·ëÀþ

HD-10DI Tx¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 RxA(+)¡ÊÀÄ¡Ë
HD-10DI Rx¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 TxA(+)¡Ê»ç¡Ë
HD-10DI ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 RxB(-)¡ÊÃã¡Ë
HD-10DI ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»ÀþRS422NMEA0183 TxB(-)¡Ê³¥¡Ë

HD-10DI ¥°¥é¥ó¥É¡Ê¥·¡¼¥ë¥É¡Ë¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡Ê¹õ¡Ë
HD-10DI ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥Þ¥¤¥Ê¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡Ê¹õ¡Ë
HD-10DI ¥×¥é¥¹¢Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÅŸ»¥×¥é¥¹¢ÎGPSMAPÅŸ»Àþ¥×¥é¥¹¡ÊÀÖ¡Ë

¡ÚHD-10DIÇÛÀþ¿§¡Û
RS232µ¡´ï Tx-->¡ÊÇò¡Ë
RS232µ¡´ï Rx-->¡ÊÎСË
ÅŸ»¤Ï12-24VÆ°ºî²Äǽ¤Ç¤¹
RS232µ¡´ïÅŸ»Àþ¥×¥é¥¹-->¡ÊÀÖ¡Ë
RS232µ¡´ïÅŸ»Àþ¥Þ¥¤¥Ê¥¹-->¡Ê¹õ¡Ë·óÍÑ
RS232µ¡´ï¥°¥é¥ó¥É-->¡Ê¹õ¡Ë·óÍÑ

¢£ËÜÂÎÀßÄê
HOME¡äÀßÄê¡äÄÌ¿®¡ä¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È1¡äNMEAɸ½à

HOME¡äÃÏ¿Þ¡äMENU¡äÃÏ¿ÞÀßÄê¡äÃÏ¿Þɽ¼¨¡ä¥é¥¤¥ó¸«½Ð¤·=Á¥¼óÊý°ÌÀþ¡ä¥½¡¼¥¹¡äCOG¡¡and¡¡HEADING

°Ê¾å¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹¡£

 

¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÆÃħ1

¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ü¡¼¥È¤Î¾ì¹ç

£Ç£Ð£Óµûõ¾å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëÊý°Ì¤Ï¡¢¡Ö¿Ê¹ÔÊý¸þ¡ÊÆ°¤¤¤¿Êý¸þ¡Ë¡×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
GPS¤ÎÆÃÀ­¾å¡¢Á¥¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¼«Á¥¤ÎÊý°Ì³Ñ¤ÏƳ¤­½Ð¤»¤Þ¤»¤ó
¤Þ¤¿´°Á´¤ËÄä»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤ÎÁêÂÐÊý°Ì¡¡µ÷Î¥¤ËÂ礭¤Ê¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹

¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤òÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢GPS¤ÇÆÀ¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿ÄäÁ¥»þ¤ÎÁ¥¼óÊý¸þ¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£GPS¤«¤é¤ÎÊý°Ì¿®¹æ¤Ï¿¾¯¤Î»þ´Öº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ÏÁÇÁ᤯Á¥¼óÊý¸þ¤ò¥­¥ã¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ü¡¼¥È¤¬Ä¬¤äÉ÷¤Çή¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤ÇÁ¥¼óÊý¸þ¡¢GPS¤«¤éÆÀ¤¿¼«Á¥¤Î°ÌÃÖ¾ðÊ󤫤éή¤µ¤ì¤ëÊý¸þ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Î®¤·Äà¤ê¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
 

¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤¬¤Ê¤¤¥Ü¡¼¥È¤Î¾ì¹ç
£Ç£Ð£Óµûõ¾å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëÊý°Ì¤Ï¡¢¡Ö¿Ê¹ÔÊý¸þ¡ÊÆ°¤¤¤¿Êý¸þ¡Ë¡×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹


GPS¤ÎÆÃÀ­¾å¡¢Á¥¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¼«Á¥¤ÎÊý°Ì³Ñ¤ÏƳ¤­½Ð¤»¤Þ¤»¤ó


¤½¤Î¤¿¤áGPSµûõ¤ò»È¤Ã¤¿¥¢¥¦¥È¥ì¥ó¥¸ÁÀ·â¤Ç¤Ï¥³¥Ä¤¬É¬ÍפǤ·¤¿


¢£¥Ý¥¤¥ó¥È¤Îľ·â¤Ï2¤Ä¤Î¾ò·ï¤¬É¬¿Ü

¡ü¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ø¤Î¹ÒË¡¤òON¡Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¼«Á¥¤ÎÁêÂе÷Î¥Êý°Ì¤ò¸«¤ë¡Ë
¡ü¥Ý¥¤¥ó¥È¤ØÀܶᤷ¤Ê¤¬¤é¥­¥ã¥¹¥È¡¡ÄäÁ¥¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤




¤½¤Î¤¿¤áÁ¥¤¬¡¢´°Á´¤ËÀŻߤ·¤¿¾õÂ֤ǤÏÁÀ¤¤·â¤Á¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿


¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼Ìµ¤ÎGPS¤Ï¿Ê¤ó¤Ç½é¤á¤ÆÁ¥¼óÊý¸þ¤¬¤ï¤«¤ë

¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È

¡üÄäÁ¥»þ¤ÏGPS¾å¤Î¿Ê¹ÔÊý¸þ¤¬¤Ç¤¿¤é¤á¡¡
¡üÈù®¤ÇÀܶᤷ³¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÁÀ¤¨¤Ê¤¤
¡üή¤·Äà¤ê¤Ç¤Ï»È¤¤¤Ë¤¯¤¤
¡üÃÏ¿Þ¾å¤ÎÁ¥¼ó¤È¼ÂºÝ¤ÎÁ¥¼ó¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤




¡ü¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤«¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤«¤éÆɤ߼è¤ê¤Ë¤¯¤¤


¡Ú¥Î¡¼¥¹¥¢¥Ã¥×ÀßÄê¡ÛÁ¥¤¬ËÌ¢ªÆî¤Øή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç

¼ÂºÝ¤ÎÁ¥¼ó¤ÈGPS¾å¤ÎÁ¥¼ó¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¤
 



¡Ú¥³¡¼¥¹¥¢¥Ã¥×ÀßÄê¡ÛÁ¥¤¬ËÌ¢ªÆî¤Øή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç
ÃÏ¿Þ¤¬¿Ê¹ÔÊý¸þ¤¬¾å¤ËÍè¤ë¤è¤¦¤Ë²óž¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦
¼ÂºÝ¤Î¿Ê¹ÔÊý¸þ¤ÈGPS¾å¤ÎÁ¥¼ó¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¤



¼ÂºÝ¤Ë¤Ï°ã¤¦¤Î¤Ë¡¢¤¢¤¿¤«¤âÁ¥¼ó¤¬¤½¤Á¤é¤Ë¸þ¤¤¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö¢¤¡×¥Þ¡¼¥¯¤¬Æò¸þ¤¤¤¿¤ê

¥Ü¡¼¥È¤¬Î®¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢ÃÏ¿Þ¤¬¾¡¼ê¤Ë¤°¤ë¤°¤ë²óž¤·¤¿¤ê

£Ç£Ð£Ó¤Î²èÌ̤ò¤ß¤Æ¥Ü¡¼¥È¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Î°Ý»ý¤ò¤¹¤ë¤Ë¤ÏÁêÅö¤Ê´·¤ì¤¬É¬ÍפǤ¹


 

¢£¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤òƳÆþ¤¹¤ë¤È
¡üÄäÁ¥¾õÂ֤ǼºݤÎÁ¥¼ó¡¡GPS¾å¤ÎÁ¥¼ó¤¬´°Á´¤Ë°ìÃ×
¡üÁÀ¤¦¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ø¤Î¹ÒË¡¤òÆþ¤ì¤ëɬÍפϤʤ¤
¡üή¤·Äà¤ê¤¬¤ä¤ê¤ä¤¹¤¤
¡ü¼¡¡¹¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥¢¥¦¥È¥ì¥ó¥¸Ä¾·â¤Ç¤­¤ë


GPS¤È¼«Á¥¤ÎÁ¥¼ó¤¬Æ±´ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢GPS¾å¤Ë±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤äÃÏ·Á¤ÎÊý°Ì¤ä¥¤¥á¡¼¥¸¤ò´ª°ã¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Àµ³Î¤Ë¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹

¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Îµ÷Î¥ÇÄ°®¥Ü¡¼¥È¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Î°Ý»ý
Àµ³Î¤Ê¥­¥ã¥¹¥È¤Ç¤Î¥Ý¥¤¥ó¥Èľ·â¤¬Ã¯¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£
 


¢£GARMIN AQUAMAP ECHOMAPÍѼ§µ¤¥Ø¥Ã¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼¤òƳÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î¸ú²Ì

£Ç£Ð£Óµû·²ÃµÃε¡¤Îµ­Ï¿¸íº¹¤òºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«
¤³¤ó¤Ê¼ÁÌä¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¤¬

¤Þ¤º¤Ïµ­Ï¿¸íº¹¤Î¹½À®Í×ÁǤòÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹

µ­Ï¿¸íº¹¡á
GPS¤Î¨°ÌÀºÅÙ
¡Ü¿¶Æ°»Ò¤È¥¢¥ó¥Æ¥Ê¤Îµ÷Î¥£ø£²
¡ÜÁ¥¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¡ÊÉî¡Ë¡àËèÉì°Ì¹¹¿·²ó¿ô
¡Ü¿¶Æ°»ÒõººÄ¾·Â

¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¸íº¹¤Î¹½À®Í×ÁǤǵ¡´ï¤Î¹¹¿·¤Ê¤·¤Çµ­Ï¿¸íº¹¤òºÇ¾®²½¤¹¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì¤Ï

µ­Ï¿¸íº¹¤òºÇ¾®²½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Ä㤤¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¹Ò¹Ô¤·¤Æµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡Ê®ÅÙïçÃͰʾå¡Ë

¼ÂºÝ¤³¤Î¤³¤È¤òÃΤ餺¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤È¡¡¸íº¹¤¬³ÈÂ礷¤Þ¤¹

¥¹¥È¥é¥¯¥Á¥ã¡¼¥¹¥­¥ã¥ó¤ÎºÇŬ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡§2-8 mph/3-13¥­¥í¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬

»þ®13km¤Ç¤ÏÁ¥¤ÏÉî3.6m°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£

¤Ä¤Þ¤ê1ÉäË1²óºÂɸ¹¹¿·¤¹¤ëGPS¤Î¾ì¹ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤Îµ­Ï¿¤Ç¤­¤ëºÇ¾®Ã±°Ì¤Ï3.6m¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤¹¡£

²¾¤ËÁ¥¤Î®ÅÙ¤ò1/10»þ®1.3km¤Ë¤¹¤ì¤Ð¥Ý¥¤¥ó¥È¤Îµ­Ï¿¤Ç¤­¤ëºÇ¾®Ã±°Ì¤Ï36cm¹ï¤ß¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹

¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢µ­Ï¿»þ¤ÎÁ¥¤Î®ÅÙ¤òÍî¤È¤¹¤ÈÀºÅ٤ϸþ¾å¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¡


¤·¤«¤·¡¢Ä㮤ˤʤë¤È¡¢Á¥¤Î¿Ê¹ÔÊý¸þ¤Î´¶ÃΤ¬Æñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æµ­Ï¿¸íº¹¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
 

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òSNS¤Ç¶¦Í­¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©

¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ

GARMINÍÑ 10HZ¼§µ¤+±ÒÀ±¥Ø¥Ç¥£¥ó¥°¥»¥ó¥µ¡¼ HD-10DI¤ò°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢É¾²Á¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©

  ¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à : ɾÅÀ :
ÆâÍÆ :
¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò½ñ¤¯
ÆþÎϤµ¤ì¤¿¸ÜµÒɾ²Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó

¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø